torna all'INDICE GENERALE









SALTA
L'INTRODUZIONE

salta ai graffiti


ANTOLOGIA DI


aggiornata ad agosto 2010

la scritta  indica le ultime novità


torna a MISCELLANEA







SALTA
L'INTRODUZIONE

salta ai graffiti



"La muraille est le papier de la canaille"

Se è vero l'adagio francese secondo cui il muro è la carta dei mascalzoni (qualcuno lo attribuisce nientemeno che a Victor Hugo), passeggiando per le vie di Roma si ricava l'impressione che la città brulichi di gente poco perbene, o almeno poco educata. Sotto gli occhi di tutti, le mura urbane vengono continuamente violentate da migliaia di grafomani, alcuni più incalliti, altri d'occasione, ma pur sempre mascalzoni. Ciò vale non solo per Roma, s'intende, ma qui il fenomeno raggiunge livelli particolarmente aggressivi.

Che questo vizio non sia recente ce lo testimonia l'eloquente sonetto di Belli chiamato Un ber gusto romano, datato 22 giugno 1834:

Tutta la nostra gran zodisfazzione
de noantri quann'èrimo
1 regazzi
era a le case nove e a li palazzi
De sporcajje
2 li muri cor carbone.

Cqua ddiseggnàmio
3 o zziffere 4 o ppupazzi,
o er nodo de Cordiano e Ssalamone:
5
llà nnummeri e ggiucate d'astrazzione, 6
o pparolacce, o ffiche uperte 7 e ccazzi.

Oppuro co un bastone, o un zasso, o un chiodo
fàmio a l'arricciatura
8 quarche sseggno,
fonno in maggnèra c'arrivassi ar zodo
9.

Quelle sò bell'età, pper dio de leggno!
Sibbè
10 c'adesso puro me la godo,
e ssi cc'è mmuro bbianco io je lo sfreggno
11.
  1. - quando eravamo
  2. - di sporcar loro
  3. - disegnavamo
  4. - cifre
  5. - Gordiano e Salomone
  6. - giocate di estrazione (numeri del lotto)
  7. - vulve aperte
  8. - facevamo all'intonaco ruvido
  9. - in profondità, fino alla parte dura, ai mattoni
10. - sebbene
11. - glielo sfregio


Ma il fenomeno del graffitismo ha radici ben più antiche: lasciare la propria firma o disegni di varia natura sui muri, quando non perfino sugli affreschi, è un vizio attestato fin dal primo Rinascimento, di cui si mostrano alcuni esempi.

in alto: graffito del 1640 sulla targa alluvionale del 1277 sotto l'Arco dei Banchi;
in basso: graffito del 1496 sull'affresco della Sala della Piattaia, Palazzo Altemps;
in basso a sinistra: graffiti del primo Cinquecento sulla volta della Domus Aurea


Oggi la massa dei graffiti è costituita in larga parte da rozzi slogan politici, oppure fatui messaggi amorosi, o peggio ancora incitamenti alla propria squadra e beceri insulti a quelle avversarie.
Può capitare, perciò, che tra la miriade di scritte insulse qualcuna talora spicchi sulle altre, vuoi per strafalcioni di ortografia, vuoi per l'assurdità dei contenuti, oppure per improbabili tentativi di poesia (esempio a destra) e persino per originalità o per spirito, senza che ciò mitighi in alcun modo tutto il biasimo che questo fenomeno merita.
Esistono poi casi di soggetti squilibrati con l'attitudine alla grafomania stanziale, esercitata quasi esclusivamente entro una ristretta zona; questo fu il caso di Salvatore D'Angelo, più conosciuto come "il matto di Trastevere", che nella seconda metà degli anni Novanta lasciò una pletora di stralunate perle di saggezza sui muri del famoso rione.


Dopo di lui diversi epigoni lo hanno emulato, in vari punti della città, come testimonia l'esempio in alto a sinistra, proveniente dal rione Trevi.
Qualcuno, ormai esasperato, arriva persino a lanciare verso gli odiati grafomani dei minacciosi anatemi (esempio in alto a destra), invocando la legge del contrappasso. Ma i secondi non demordono e, anzi, a volte rilanciano la sfida beffardi, come dimostrano le illustrazioni seguenti.

I motivi che spingono questi "signori" a imbrattare le pareti urbane esula da questo ambito, richiedendone uno più specialistico (suggerirei quello psichiatrico), ferma restando comunque la palese carenza di educazione civica. E ciò rende arduo porre freno al fenomeno.
Un suggerimento su come affrontare il problema ce lo dà proprio uno di questi grafomani: "se volete che non si scriva sui muri tenetevi i muri in casa vostra" (da un palazzo nel quartiere Trionfale).

Quella che segue è un'antologia di autentici graffiti urbani, raccolti nel corso dell'ultimo ventennio per le strade dei più diversi quartieri di Roma e divisi per argomento; per i più "poetici" è stata persino rispettata la metrica originale.
Se da qualche zona della città mancano testimonianze ciò non significa affatto che lì il senso civico è maggiore che altrove, ma soltanto che i locali graffitari hanno dimostrato minore fantasia e che la traccia del loro passaggio non merita neppure una menzione.



~ un ringraziamento a Francesco e a Giando per le loro segnalazioni ~




~ INDICE PER ARGOMENTI ~

POLITICA COSTUME & FILOSOFIA SENTIMENTO
MAC DONALD SPORT RELIGIONE
MISCELLANEA





~~~~~~~~~~ il buon pastore ~~~~~~~~~~

OCCHETTO VAI A PASCE LE PECORE !
(via Maria Luisa di Savoia)


~~~~~~~~~~ pluralismo ~~~~~~~~~~

I PDS = 30 PARTITI DIVERSI
(via Cicerone)


~~~~~~~~~~ il più amato dagli italiani ~~~~~~~~~~

SILVIO FROCIO MAFIOSO LADRO PORCO FASCISTA
(via Pietro Strengacci)

NOTA
faceva parte del testo, ma è stato successivamente cassato, anche l'epiteto "ROTTO IN CULO"


~~~~~~~~~~ è matematico ~~~~~~~~~~

+ SERVIZI  – SEGRETI
(via Andrea Doria)


~~~~~~~~~~ che si sappia! ~~~~~~~~~~

I DETENUTI NON VIOLENTI VOTANO N.45 P.C.I. MIRANDA MARTINO
(via della Lungara)


~~~~~~~~~~ duri di comprendonio ~~~~~~~~~~

COLPIRNE 100 x EDUCARNE 1
MORTE AL FASCIO

(via dello Scalo San Lorenzo)


~~~~~~~~~~ magari porta fortuna ~~~~~~~~~~

ANDREOTTI ER GOBBETTO VERME MALEDETTO
(via Tomacelli)


~~~~~~~~~~ tue fòlte somaren ~~~~~~~~~~

HADOLF HITLER ALLES JAGEN JA
DEAUTSCHES BANK EBREI

(via Ezio)

NOTA
due frasi, due strafalcioni, un solo autore... complimenti vivissimi!
la scritta probabilmente è rimasta incompiuta


~~~~~~~~~~ tempi duri ~~~~~~~~~~

BERLUSCONI CHE FARÀ? TOGLIERÀ LA LIBERTÀ
E DI STAMPA E DI OPINIONE CON LA SUA TELEVISIONE
AL REGIME CONDURRÀ E I DIRITTI ANNIENTERÀ
CARA MIA DEMOCRAZIA TE NE STAI VOLANDO VIA

(via Mario Amato)

NOTA
nell'originale le parti in grigio sono mancanti, ma si è ritenuto opportuno
integrarle ugualmente, a beneficio della rima finale


~~~~~~~~~~ alchimie politiche ~~~~~~~~~~

SE LA MERDA FOSSE ORO
BERLUSCONI CHE TESORO

(piazza Vittorio Emanuele II)


~~~~~~~~~~ bal masqué ~~~~~~~~~~

VELTRONI È SOLTANTO UNA DESTRA MASCHERATO
MA IL BALLO FINIRÀ

(via dell'Arco del Monte)








~~~~~~~~~~ la polpetta avvelenata ~~~~~~~~~~

MC.DONALD'S SFRUTTA IL 3° MONDO...E NON SOLO
BOICOTTALO !

(piazza Sant'Egidio)


~~~~~~~~~~ fuoco purificatore ~~~~~~~~~~

RAGAZZI NON BRUCIATE LA VITA
BRUCIATE I MC DONALD'S

(piazza dell'Unità)


~~~~~~~~~~ è nauseante ~~~~~~~~~~

VOMITA DENTRO MAC DONALD
(piazza Mazzaresi)








~~~~~~~~~~ sesso forte ~~~~~~~~~~

LE DONNE HANNO LE PALLE CHE MANCANO AGLI UOMINI
(via della Scala)


~~~~~~~~~~ contento te... ~~~~~~~~~~

FELICE, FELIZ, HAPPY... MOLTO IMPORTANTE !!!
(piazza Sant'Egidio)


~~~~~~~~~~ click ~~~~~~~~~~

SPEGNI LA TV ACCENDI IL CERVELLO !
(via Fabio Massimo)


~~~~~~~~~~ indifferenza ~~~~~~~~~~

PENSA... DI' QUALCOSA
(via della Scala)


~~~~~~~~~~ chiamate Telefono Azzurro! ~~~~~~~~~~

PADRI ASSASSINI
MADRI BUFFONE

(via della Lungara)


~~~~~~~~~~ si cambia registro ~~~~~~~~~~

MAI PIÙ SERVE DI NESSUNO MA PADRONE DI NOI STESSE
(largo degli Osci)


~~~~~~~~~~ idee chiare ~~~~~~~~~~

NON C'È NIENTE DA CAPIRE
(sottopassaggio via Tiburtina - via G.Giolitti)


~~~~~~~~~~ era meglio morire da piccoli ~~~~~~~~~~

LA SOCIETÀ
PERSONALE E CARCERATI
PERSONALE E RICOVERATI

(via della Lungara)


~~~~~~~~~~ illuso! ~~~~~~~~~~

VIVA !
LE SUORE
LE PUREZZE

(largo Bernardino da Feltre)


~~~~~~~~~~ ambientalismo sgrammaticato ~~~~~~~~~~

TUTTO CHE GODI È DELLA NATURA
(via Santamaura)


~~~~~~~~~~ esistenza monotona ~~~~~~~~~~

NASCIAMO DA UN BUCO
VIVIAMO X UN BUCO
MORIAMO IN BUCO

(piazza Adriana)


~~~~~~~~~~ ai èm veri macio! ~~~~~~~~~~

NO AL GAY PRAIDE !
(via Sebastiano Veniero)


~~~~~~~~~~ il sesso degli angeli ~~~~~~~~~~

QUANTI GAY CI SONO
NEI CONVENTI, NEI SEMINARI,
DENTRO LE MURA VATICANE?

(via Pietro Strengacci)


~~~~~~~~~~ il giusto valore alle cose ~~~~~~~~~~

LA FICA
LECCATELA
MA NON
DISPREZZATELA
È FONTE
DI VITA!

(vicolo dei Falegnami)


~~~~~~~~~~ comunque scettico ~~~~~~~~~~

E ALLORO DIO ASSASSINO
NON CREDERE MAI

(via delle Colonnelle)

NOTA
non è chiaro se il messaggio inviti a non credere ALL'ORO DIO ASSASSINO
oppure AL LORO DIO ASSASSINO (ma... "loro" di chi?)


~~~~~~~~~~ forse ha sbagliato candeggio ~~~~~~~~~~

LA FELICITÀ NON SI PAGA SI STRAPPA
FA SENTIRE LA TUA VOCE

(via Benedetto Cairoli)


~~~~~~~~~~ vita monotona, ortografia avventurosa ~~~~~~~~~~

VENIMO STAMO E MORIM AR KASILINO

(via Casilina)







~~~~~~~~~~ Chanel No.5 ~~~~~~~~~~

L'UEFA NON CANCELLA L'ODORE:
LAZIO MERDA

(via Tazzoli)


~~~~~~~~~~ una terzina da terzini ~~~~~~~~~~

DI SOPRA O DI SOTTO
LAZIO MERDA
É IL NOSTRO MOTTO

(via La Goletta)


~~~~~~~~~~ ...e se poi va a segno? ~~~~~~~~~~

BATISTUTA
MITRAGLIATE STO CAZZO

(viale di Villa Pamphili)


~~~~~~~~~~ sport e spettacolo ~~~~~~~~~~

A NOI LA SUPERCOPPA
A VOI ER PIOTTA

(via Vitellia)


~~~~~~~~~~ forse ha ecceduto con le dosi ~~~~~~~~~~

TOTTI
LA PURGA HA FUNZIONATO
AVEMO VINTO ER CAMPIONATO
ROMAMMERDA

(via del Casaletto)







~~~~~~~~~~ avere vita breve ~~~~~~~~~~

VORREI ESSERE UNA TUA LACRIMA PER NASCERE DAI TUOI OCCHI
RIGARE IL TUO VISO E MORIRE SULLE TUE LABBRA...

(via Paolo Emilio)


~~~~~~~~~~ beviamoci sopra ~~~~~~~~~~

ADDIO, ADDIO, È UN BICCHIERE LEVATO...
...PER SEMPRE INNAMORATO DI UN SOGNO !
TI AMO

(via Tuscolana)


~~~~~~~~~~ aspettando l'alba ~~~~~~~~~~

TANIA: IL SOLE, QUANDO SORGE,
SORGE PIANO, MA POI...

(via dei Sabelli)


~~~~~~~~~~ incontentabile! ~~~~~~~~~~

FRANCESCA, AMARTI MI SEMBRA POCO
(via Gabriele Camozzi)


~~~~~~~~~~ non c'è problema ~~~~~~~~~~

VORREI AVERE 10.00 PROBLEMI DA RISOLVERE INSIEME A TE
PIUTTOSTO CHE NON AVERNE E VIVERE SENZA TE

(via Arminjon)

NOTA
chissà se l'autore di questi pregevoli versi si augurava solo 1.000 problemi oppure 10.000?


~~~~~~~~~~ questione di dettagli - I ~~~~~~~~~~

LA DIFFERENZA TRA VIVERE E VIVERE
MERAVIGLIOSAMENTE STÀ NEL VIVERE CON LA
PERSONA CHE SI AMA! TI AMO SILVIA

(via Santamaura)


~~~~~~~~~~ questione di dettagli - II ~~~~~~~~~~

NON MI
DISPIACE.
MI RODE IL CULO..!
TI AMO AMORE...
      PISO

(via dei Carpegna)


~~~~~~~~~~ c'è il doppio senso? ~~~~~~~~~~

COME DISSE L'ACQUA ALLA ROCCIA:
"DAMME TEMPO CHE TE BUCO"

(via Cicerone)


~~~~~~~~~~ una posizione chiastica ~~~~~~~~~~

IERI TI HO AMATO
E TU MI HAI ODIATO
OGGI TI HO ODIATO E TU AMATO

(via Assisi)


~~~~~~~~~~ meglio soli che male accompagnati ~~~~~~~~~~

CHISSÀ SE MAI LEGGERAI QUESTO.
SE MAI TORNERAI A VEDERE QUELLO ACCANTO.
MAGARI DA SOLA O CON ME O CON UN ALTRO (SPERO DI NO).
FORSE NON CI TORNERAI +.
MI MANCHI PICCOLETTA !!
- LELE
CUCCIOLETTO

(via di San Michele)


~~~~~~~~~~ se son crisantemi, fioriranno ~~~~~~~~~~

IO E TE
3 METRI
SOTTO
TERRA

(via di San Vito)


~~~~~~~~~~ paradossi temporali ~~~~~~~~~~

3 MESI DI TE
L'INIZIO DELL'ETERNO
MARTI TI ADORO      CRI

(viale delle Mura Gianicolensi)


~~~~~~~~~~ sesso senza amore ~~~~~~~~~~

PER TE CHE NON CI METTI MANCO AMORE
SAREBBE SUFFICIENTE UN VIBRATORE

(treno regionale FR3 Roma - Viterbo)


~~~~~~~~~~ finale a sorpresa ~~~~~~~~~~

SO CHE NON C'È
IN UN SECOLO
QUELLO CHE C'È
IN UN ATTIMO
VISSUTO INSIEME
A TE!
(STRONZO)

(piazza Vittorio Emanuele)


~~~~~~~~~~ chi l'avrebbe mai detto? ~~~~~~~~~~

SAI XCHÉ
IL PARADISO
SI CHIAMA
COSÌ?

XCHÉ IL TUO
NOME ERA
OCCUPATO

(via Carlo Passaglia)


~~~~~~~~~~ senza certezze (e senza apostrofi) ~~~~~~~~~~

È UN INCOGNITA OGNI
SERA MIA UN ATTESA PARI
A UN AGONIA

(via Siro Corti)



~~~~~~~~~~ garanzia scaduta ~~~~~~~~~~

"SOPPORTAMI ANCHE SE SONO UN
DANNO PERCHÉ SEI IL SENSO CHE
HO DATO A STO MONDO SBAGLIATO."
031013 R+E, TI AMO

(via di Sant'Agnese)







~~~~~~~~~~ memorandum ~~~~~~~~~~

DIO C'È, RICORDALO
e successiva aggiunta:
OK MO' ME LO SEGNO
(piazza di Villa Carpegna)


~~~~~~~~~~ Santa Inquisizione ~~~~~~~~~~

MORTE AI MAGHI E ALLE STREGHE
VIVA CRISTO RE

(via dei Laghi, Ciampino)


~~~~~~~~~~ penitenziàgite! ~~~~~~~~~~

MO DOVE ANDATE
CORNUTU E MIGNIOTTE
BASTARDI CHE CIESTA
LA FINE DEL MONDO

(via Paolina)



~~~~~~~~~~ noli me tangere ~~~~~~~~~~

I PRETI E LE
MONACHE COI NEGRI
SONO UN PERICOLO
PER I BAMBINI
PICCOLI
LA CAPPOTTA A CHI TOCCA GESU CRISTO

(via Giovanni Borgi)


~~~~~~~~~~ vite dei santi ~~~~~~~~~~

IL MIRACOLO
DELLA
COLONNA
DI ORO
――――――――
PRIMA
DI PARTIRE
PER POZZUOLI
SANTO PAOLO
LASCIÒ COME
PRIMO
VESCOVO
DI REGGIO
CALABRIA
SANTO
STEFANO
DI NICEA

(via del Tritone)








~~~~~~~~~~ ci sarà pericolo? ~~~~~~~~~~

GUERRA PSICHICA A TRASTEVERE
(piazza della Scala)

NOTA
nell'originale le parti in grigio sono mancanti


~~~~~~~~~~ una botta di vita ~~~~~~~~~~

MAGICO SANTRINO CHE A CAPODANNO VA A RICCIONE CO MEZZO MILIONE
(lungotevere Raffaello Sanzio)


~~~~~~~~~~ scusi, può ripetere? ~~~~~~~~~~

SUBITO NO CON LA
WILLA TUI MALLATI FIGLI !

(stazione Metro "Spagna", uscita Porta Pinciana)


~~~~~~~~~~ zitto e lava! ~~~~~~~~~~

MURI PULITI
POPOLI MUTI

(viale Aventino)


~~~~~~~~~~ sbrigati a morire ~~~~~~~~~~

NIENTE · LACRIME ´ UNO COME ME,
MA · SOLO · GRANDI · FESTE !

(piazza della Scala)


~~~~~~~~~~ c'è sempre un buon motivo ~~~~~~~~~~

NON È UN
CASO SE CON
LA LINGUA
MI SCACCOLO
IL NASO

(piazzale degli Eroi)


~~~~~~~~~~ tutto cambia! ~~~~~~~~~~

IL FUTURO NON È PIÙ QUELLO DI PRIMA
(via Marsala)


~~~~~~~~~~ 1° premio Nobel per l'ortografia ~~~~~~~~~~

RAFFO 1° PREMIO OSCAR PER OBBESITÀ
CERCATELO DAVANTI SAMPIO X

(via Pietro Strengacci)

NOTA
Sampio X è in realtà una storpiatura di San Pio X (titolo della vicina chiesa)


~~~~~~~~~~ il sole d'estate picchia duro ~~~~~~~~~~

ALLE MONACHE E ALLE VECCHIE E ALLE PUTTANE
ER CIERVELLO I SI E ACCIOPPATO
CAGATE GROSSE
DAL BEMZIMAIO


(via Casilina, altezza Centocelle)
NOTA
data la sconclusionatezza, non è dato sapere se questo sia un messaggio unico oppure due pensieri distinti;
il bemzimaio (scritto nell'originale con la "z" rovesciata) dovrebbe riferirsi ad un vicino distributore di benzina


~~~~~~~~~~ forse va di fretta? ~~~~~~~~~~

LA MAMMA DI BUCIONI PISCIA IN PIEDI
(stazione ferroviaria Roma Appiano)



~~~~~~~~~~ un prezioso suggerimento ~~~~~~~~~~

SE VOLETE CHE NON SI SCRIVA SUI MURI TENETEVI I MURI IN CASA VOSTRA
(via Andrea Doria)





scudi, testoni, paoli torna a MISCELLANEA torna all'INDICE GENERALE